Prevod od "nema opasnosti" do Češki


Kako koristiti "nema opasnosti" u rečenicama:

G. Luri, ako nema opasnosti, zašto ste uputili poziv za pomoć prvog prioriteta?
Pane Lury, žádná pohotovost nebyla. Proč jste vyslal nouzový signál priority 1?
Naravno, ne postoji opasnost... ponavljam, nema opasnosti da se samom vozu sada nešto dogodi.
Žádné nebezpečí nehrozí. Opakuji. Nehrozí nebezpečí, že by se s vlakem něco stalo.
Znaèi da ako nije tamo, nema opasnosti.
Jestli tam není, nic chlapům nehrozí.
Ako nema opasnosti, zašto nas onda tuže?
Když tu není nebezpečí, proč jsme zapleteni v soudním řízení?
Nema opasnosti sve dok smo ja i Rambo u patroli.
Není žádné nebezpečí, dokud jsme já a Rambo na stráži.
Iako nema znakova inteligentnog života na planeti, nisam siguran da nema opasnosti.
I když na planetě nejsou známky inteligentní formy života, jsem dalek toho, abych ji nepovažoval za nebezpečnou.
Kada se uvjerim da nema opasnosti, ti i La Forge sutra æete uæi u crvotoèinu.
Je potřeba provést vše nezbytné k potvrzení bezpečnosti. Až se ujistím, potom vy, Date, a nadporučík La Forge poletíte na průzkum.
Zar nisi rekao da nema opasnosti od radijacije.
Myslela jsem, žes říkal žádná radiace.
Dogodila se nesreæa, ali nema opasnosti.
Stala se nehoda, ale nebezpečí nehrozí.
Nema opasnosti od kardasijske odmazde Bajoru.
Cardassijské odvetné akce na Bajoru nehrozí.
Sigurna sam da nema opasnosti dok smo u pozornikovom društvu.
Jsem si jistá, drahý, že jsme v bezpečí, dokud je pan komisař s námi!
Pa, kao što svi znaju, nema opasnosti od toga.
Jak tady každý ví, to mi nehrozí.
Mislim da nema opasnosti za sada.
Myslím, že už jsme se dostali z nejhoršího.
Trebam li se pretvarati da nema opasnosti?
Měl bych snad předstírat, že nehrozí žádné nebezpečí?
Nema opasnosti od vatre, vazduh je èist za disanje, iako ga ne bih baš preporuèio.
Na požár nic neukazuje. Vzduch se dá dýchat, ne že bych to doporučoval.
Jako su blagi, nema opasnosti za fetus.
Tato jsou šetrná, bez nebezpečí pro plod.
Trajat æe najviše 2 sata i nema opasnosti.
Vážně to potřebuji, chlape. Zabere to dvě hodiny
Sve je èisto, nema opasnosti, nema odela.
Všechno jsme vyčistili. Žádné nebezpečí, žádný oblek.
DEFCON 5 znaèi da nema opasnosti.
Cože? Defcon 5 znamená "žádné nebezpečí."
Rekao sam ti da ovdje nema opasnosti.
Řekl jsem vám, že vám zde nehrozí žádné nebezpečí.
Nema opasnosti, u tome je stvar.
Nehrozí žádné riziko, o to jde.
Ambasadore, zemaljska delegacija me je uverila da nema opasnosti.
Velvyslanče, delegace ze Země mě přesvědčila, že nehrozí žádné nebezpečí.
Sreæni smo što se ovo dogodilo unutar reaktora te osim izgubljenih života unutar postrojenja nema opasnosti od širenja radioaktivnog materijala.
Měli jsme štěstí, že se to stalo ve výzkumném reaktoru a ztráta na životech byla minimální a pouze uvnitř zařízení.
Ulazimo u maternicu pomoæu novog postupka pri kojem nema opasnosti od iskrvarenja jer je naš mehur znatno usporio krvarenje.
Nyní otevíráme dělohu. Při tomto novém postupu nehrozí vykrvácení, protože naše duše zmírnila krvácení na pouhý pramínek.
Sve dok nitko ne ukljuèi taj mikrodisk, nema opasnosti.
Pokud nikdo ten mikročip nezapojí, žádné nebezpečí nehrozí.
Ipak nema opasnosti da mi umre... barem, ne za stalno.
Koneckonců, nehrozí, že by zemřel, alespoň ne permanentně.
Bar dok odbor ne odluèi da nema opasnosti za vas, studente, i da integritet univerziteta nije ugrožen.
Alespoň do rozhodnutí rady, že bezpečí vás, našich studentů a integrita univerzity není nadále kompromitována.
Poštujem vaš entuzijazam, gospodine Mak, ali izgleda da nema opasnosti da æe Sent Patrik pobeæi.
Oceňuji váš zápal, pane Maku, ale pan St. Patrick nejeví riziko útěku. Domácí vězení se zdá být adekvátní.
0.74932813644409s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?